FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS
Année de Sortie : 2016
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : The Walt Disney Company France
Scénariste : Linda WOOLVERTON
Réalisateur : James BOBIN
Genre : Conte Fantastique
Durée : 1h53

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Barbara Tissier
Adaptation : Houria Belhadji

Personnages Principaux
KARINE FOVIAU : Mia Wasikowska .... (Alice Kingsleigh)
BRUNO CHOËL : Johnny Depp .... (Tarrant Hightopp, le Chapelier Fou)
LAURENCE BRÉHERET : Helena Bonham Carter .... (Iracebeth, la Reine Rouge)
CAROLINE VICTORIA : Anne Hathaway .... (Mirana, la Reine Blanche)
EMMANUEL CURTIL : Sacha Baron Cohen .... (Le Temps)
CHRISTIAN GONON : Rhys Ifans .... (Zanik Hightopp)
PHILIPPE BOZO : Matt Lucas .... (Tweedledee & Tweedledum)
CATHERINE DAVENIER : Lindsay Duncan .... (Helen Kingsleigh)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Leo Bill .... (Hamish Ascot)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Joanna Bobin .... (Alexandra Ascot)
JÉRÉMY BARDEAU : Andrew Scott .... (Dr. Addison Bennett)
WILLIAM CORYN : Michael Sheen .... (Voix de Nivens McTwisp, le Lapin Blanc)
PHILIPPE CATOIRE : Alan Rickman .... (Voix d'Absolem, le Papillon)
BERNARD ALANE : Stephen Fry .... (Voix de Chess, le Chat de Cheshire)
BLANCHE RAVALEC : Barbara Windsor .... (Voix de Mallymkun)
VINCENT GRASS : Timothy Spall .... (Voix de Bayard)
PIERRE TESSIER : Paul Whitehouse .... (Voix de Thackery Earwicket, le Lièvre de Mars)
DENIS BOILEAU : Matt Vogel .... (Voix de Wilkins)
JEROME WIGGINS : Wally Wingert .... (Voix de Humpty Dumpty)
BENJAMIN GASQUET : Ed Speelers .... (James Harcourt)
RAPHAËL COHEN : Richard Armitage .... (Roi Oleron)
LÉOVANIE RAUD : Hattie Morahan .... (Reine Elsemere)
CHRISTINE BRACONNIER : Simone Kirby .... (Tyva Hightopp)

Sources
Kevin & Barbara Tissier